Taŋ

Turkish Definition

Karachay - Turkish Examples

Taŋ ağarmak - şafak sökmek

Tan yeri ağarmak -

Taŋ ağarıptebregendi - şafak sökmeye başladı

Taŋ nı burnu karağanlay - tan yeriağarmaya başlar başlamaz

şafaksökmeye başlayınca -

Taŋ alası - seherin alaca karanlığı

Taŋ atmak - şafak sökmek

seher vakti erişmek -

Taŋ athanlay colğa çığayık - şafaksökünce yola çıkalım

Taŋ karaldısı - sabahın alaca karanlığı

Taŋ nısüyümçüsü tav cumarık (d) - şafağın habercisi dağ kekliği

Taŋ nıallı bıla Karaçayğa cetdik - şafaksökmeden önce Karaçay’a eriştik

Taŋ athanlı - tan yeri ağardığındanberi

Taŋ atar-atmaz - şafak söker-sökmez; Taŋ aşhı bolsun

sabahınız hayırlı olsun -

Sav Taŋ ŋa çığığız - sağlıcakla sabahaerişiniz

Taŋ a deri cuklamadık - sabaha kadar uyumadık

cuklamay Taŋ atdırdım - uyumadan sabahaçıktım

carık Taŋ a çığayık - aydınlıksabaha erişelim;

English Definition