Tohtamak

Turkish Definition

Durmak, ara vermek;kesilmek, sükûnet bulmak

Karachay - Turkish Examples

Bılaydabir kesek tohtayık - burada birazduralım

sağatım tohtağandı - saatim durmuş

iş tohtamasın - işdurmasın

tohtap turmak - hareketsiz durmak

durupbeklemek -

suv tohtap turadı - suharetsiz duruyor

alayda tohtapturuğuz - orada durup bekleyiniz

Orada hareket etmeden bekleyiniz -

Cel tohtamaydı - yel durmuyor

Davur tohtadı - gürültü kesildi

Tavuş-tüyüş tohtap turadı - gürültüpatırtı sükûnet bulup duruyor

Tohtay bilmegen - durmasınıbilmeyen

barıp tohtağan (d) - mükemmel

en iyi -

en sonunadayanan -

barıp tohtağan usta - en620iyi usta

dıŋ bolup Tohtamak - tüfeği çamadayamak

bitip tükenmek -

tirelip Tohtamak - sonuna kadar gelip dayanmak

Dayanıp durmak -

colubuz teŋizgetirelip tohtadı - yolumuz denizedayanıp durdu

unamay Tohtamak - hayırdeyip kestirip atmak

ne küreşsekda unamay tohtadı - ne kadaruğraşsak da hayır deyip kestiripatdı

kalay tohtağın - nasıl durmalı

Tohtamışlay tohtağın (d) - Tohtamış gibi dur

tohtağan suv - durgun su

tohtağan suvçömüçden da korkar (d) - durgunsu maşrapadan bile korkar

English Definition

To stop, to take a break; to cease, to find tranquility