Can avara - agoni
can verme hali -
Can avarağa kirgendi - agoniye girmiş
Can kazavat - can derdi
can çekişme -
Can kazavat etmek - canla başlauğraşmak
Can kazavatha tüşmek - can derdine düşmek
hayatmücadelesine girmek -
Can korkuv - hayat tehlikesi
can korkusu -
ölümtehlikesi -
Can ı savlay - canı sağ iken
Can ı bek - canı sağlam
dayanıklı -
Can ınalmak - canını almak
Can bermek - ruhunu teslim etmek
Can salmak - canlandırmak
Can tartmak - cançekişmek
Can bıla töŋekça - can ilebeden gibi
günahsız Can - günahsız153insan
Can dan cansız tuvar -
Caŋsızdan can tuvar - candan cansızdoğar
cansızdan can doğar(bilmece - yumurta ile tavuk)
Can başına - adam başına
bu üyde beş Can bardı - bu evde beş insan var
Can avrutmak - can ağrıtmak
Can balam! - canım yavrum!
içimde Can ım coktu - içimde canım yok
ölü gibiyim -
Can kirmek - can girmek
canlanmak -
igi Can ım kibik - tatlım
hayatım -
Kalbimin kıymetlisi -
caşçık -
igicanım kibik cumuşumu tındırıb kel - evlat
canımın içi hizmetimi(söylediğimi) yap da gel -
ol Can ıkaygılık bolğandı - o başının derdinedüşmüş
Can ın koluna alğança - canını eline almış gibi
çok acele(mec) -
Can ına tiymek - ağırınagitmek
dokunmak -
Can soluv etmek - hızlı hızlı nefes almak
soluk soluğakalmak -
Can ım kurman bolsun Can ına! - canım kurban olsun senin canına(dua)!
Can ımdan süygen teŋgim - canımdan çok sevdiğim akranım(arkadaşım)
Can ı tamağına tığılıbsöleşdi - canı boğazına gelerekkonuştu
Can ından toydurmak - canından bezdirmek
çırk deb Can ıçıktı - tık diye canı çıktı
korkğandan Can ı çıkadı - korkudan ödü patlıyor
Can ından ülüş etmek - canından payvermek
ataŋı Can ı üçün! - babanınbaşı için (yalvarma)!
babanın kelbaşına! (kızgınlık ifadesi) -
carlı Can lı - zavallı adam
Can ını berse? detübünü berme - canını versen desırrını verme (a-s)
Can caşavdantoymaz - insan yaşamaya doymaz(a-s)
Can ŋa cetse -
salıŋa küç kelir - canına tak dese
uzuvlarına güçgelir (a-s) -