Cılamak

Turkish Definition

Ağlamak, gözyaşı dökmek,yığlamak

Karachay - Turkish Examples

Cıları keledi - ağlayasıgeliyor

cıları tığılmak - gözyaşıboğazına tıkanmak

cılarğa koy - bırak ağlasın

ağlamaya bırak -

Zukkuçuk etib Cılamak - içini çekerekağlamak

hıçkırarak ağlamak -

Kıçırıb Cılamak - hıçkırıp ağlamak

cılab ekiközünü birin aladı - ağlıyarak ikigözünün birini alıyor (çıkarıyor)

Cılab koymak - ağlayıvermek

cılabturmak - ağlayıp durmak

cılay-cılayköz cavun tavusmak - ağlayaağlaya gözyaşlarını tüketmek

sarınsalıb Cılamak - yas tutup ağlamak

anamsen cılama -

sürt cılamuklarıŋı -

dinkazavatha barama -

izlemekabırımı - anam sen ağlama

silgözyaşlarını -

din gazasınagidiyorum -

arama mezarımı (savaştürküsü) -

cılay-cılay - ağlaya ağlaya

Kel Karaçaç Kara Taşha barayık -

Cılay-cılay kara taşnı carayık - gelKarasaç Kara Taş’a gidelim

ağlayaağlaya kara taşı yaralım (GoşayahBiyçe Türküsü’nden) -

cılar ornunaküledi - ağlayacağı yerde gülüyor

Cılamağan sabiyge anası emçeksalmaz - ağlamayan çocuğa anasımeme vermez (a-s)

cılar sabiyanasını boğağı bıla oynar - ağlayacak çocuk anasının boğazı ileoynar (a-s)

English Definition

Cry, shed tears, shed tears