Bağımsız olmayan,özgürlüğü olmayan, hürriyetsiz,esir, esaret altında, mahpus;izinsiz, müsaade almadan
Erkinliksiz halk - bağımsız olmayan halk
Erkinliksiz adam - özgürlüğü olmayan adam
Erkinliksiz caşav - esaret altında yaşam;kıraldan Erkinliksiz işleydi
Tamadadan Erkinliksiz berip ketgendi - amirden izinsiz çekip gitmiş
Not independent, without freedom, without freedom, captive, under captivity, imprisoned; without permission, without permission