Halk, toplum, ulus; ahali,kesim
Karaçay-Malkar Halk - Karaçay-Malkar Ulusu
Halk nı allınakalay çığarıksa - halkın önüne nasılçıkacaksın
Halk da cürügen adet neese ol - toplumda geçerli olan adetne ise o
Halk nı allında cürügenadam - toplumun önünde gidenadam; işlegen Halk nı kereklileri
cıyılğan Halk ğa ne aytırıksa - toplanan ahaliyene söyleyeceksin? Halk bıla körgenkıyınlığıŋ zavukluk
Halk nıtılpıvu tirmen aylandırır - halkınnefesi değirmen döndürür (as)
People, society, nation; people, segment