Süslenmiş, gösterişli,cafcaflı, zarif, nazlı
Omak adam - gösterişli adam
Omak kiyiniv - şıkgiyinme
Omak tişirıv - süslü kadın
Omak sözle - gösterişli sözler
Omak söleşgenadam - cafcaflı konuşan adam
Omak caş - zarif genç
asırı Omak - aşırı süslü
Omak tartmak - kurumsatmak
çalımsatmak -
tögeregine Omak tarta baradı - çevresine çalım satarak gidiyor
Uruşuvğa Omak tarta turadı - çekişmeyeniyet edip duruyor
ol kesin Omak körgüztürge küreşedi - o kendinizarif göstermeye çalışıyor
Omak sabiyçik - nazlı bebek
Adorned, ostentatious, garish, elegant, coy